AU THÉÂTRE CE SOIR

LES PIÈCES

1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974
1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1984


Émission N° 187
Enregistrée le Samedi 5 Janvier 1974 au Théâtre Marigny.

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 11 Septembre 1974 sur la Deuxième chaîne.

LES AFFAIRES SONT LES AFFAIRES

de Octave MIRBEAU
Mise en scène de Jean MEYER
Décor : René MONIEZ - Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Madame Lechat
Germaine
Le domestique
Lucien Garreaud
Isidore Lechat
Grugh
Phinck
L'intendant
Julie
Xavier
Le Marquis



Florence BLOT
Marie de COSTER
Edward SANDERSON
Jean-Paul LUCET
Jean MEYER
Jacques MARIN
Antoine MARIN
LEFÈVRE-BEL
Christine CAYZAC
Claude RISAC
Guy KERNER

ARGUMENT :

Isidore Lechat est un riche industriel parti de rien. C' est un homme puissant, rusé, implacable et égoïste qui a déjà connu deux faillites successives. Il est à la tête d' un véritable empire qu 'il dirige en maître absolu. En passe d' être élu député, il apprendra cependant à ses dépens que si, avec l' argent tout est monnayable, l' honneur, la gloire, les femmes, la noblesse même, il n' en va pas de même pour le cœur des hommes et l' aventure débouchera sur une tragédie.
J.J.B.

Émission N° 188
Enregistrée le Samedi 19 Janvier 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 28 Août 1974 sur la Deuxième chaîne.

NICK CARTER DÉTECTIVE

de Jean MARCILLAC
Mise en scène de René CLERMONT
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Illustration Sonore : Fred KIRILOF

.

Distribution :

Éva
Georges
James
Florence
Iris
David
Patricia
Peggy
Nick
Patsy
Mary
Le notaire
Une infirmière



Monique MORISI
Jean MARTINELLI
Robert PARTY
Arlette JOSSELIN
Luisa COLPEYN
Jacques HILLING
Béatrice BELTHOISE
Sonia SARIEL
Yves LEFÈVRE
Alain HITIER
Edith PERRET
SAINT BRIS
Lise ROMY

ARGUMENT :

New-York en 1908.
Georges Atkinson, célèbre écrivain, est mort peu après la visite de Florence Heuley, une jeune journaliste venue l' interroger sur son dernier roman.
Mais cette Florence n' était pas une simple journaliste pour l' écrivain puisqu 'elle avait été sa maîtresse.
A la suite de ce décès inexplicable, d' autres morts aussi mystérieuses se succèdent.
Nick Carter, le "Détective N°1" des États-Unis, parviendra-t-il à élucider le mystère et à identifier l' hommeà la "cagoule noire" aperçu sur les lieux du crime.
J.J.B.

Emission N° 189
Enregistrée le Samedi 26 Janvier 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Première diffusion le Samedi 2 Novembre 1974 en simultané
sur la Première, la Deuxième et la Troisième chaîne.

(Grève de la Télévision et diffusion du Programme Minimum)

Deuxième diffusion le Jeudi 7 Août 1980 sur la Première chaîne.

LE SEXE FAIBLE

de Édouard BOURDET
Mise en scène de Jacques CHARON
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Illustration Sonore : Fred KIRILOF

Distribution :

Isabelle
Antoine
Jimmy
Christina
Carlos
Philippe
Clarisse
La Comtesse
Nicole
Manuel
Lily
Dorothy
Jules
Louise
L'espagnol
Le chasseur
Une espagnole



Lise DELAMARE
Jacques CHARON
François DUVAL
Myriam COLOMBI
Bernard TIPHAINE
Jacques BURON
Edith PÉRRET
Denise GENCE
Sabine AZÉMA
Yvan VARCO
Nathalie PIEL
Colette TÉSSEIDRE
Edward SANDERSON
Christine CAYZAC
Bernard DURAND
Alain BARTHÉLÉMY
Sylvie MARAY

ARGUMENT :

Dans un grand hôtel, vivent et pérorent quelques dames riches. L' une d' elle, Isabelle Leroy-Gomez, truculente veuve d' un Sud-Américain, apprend à ses trois fils comment, à l' instar de leur père défunt, ils peuvent vivre aux crochets des femmes, épouses ou maîtresses.
J.J.B.

Emission N° 190
Enregistrée le Samedi 9 Février 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Lundi 13 Janvier 1975 sur la Première chaîne.

L'AMANT DE MADAME VIDAL

de Louis VERNEUIL
Mise en scène de Michel ROUX
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Illustration Sonore : Fred KIRILOF

Distribution :

Brézolles
Guillaume
Françoise
Catherine
Philippe
La baronne
Le baron
Vidal



Alain FEYDEAU
Jean-Pierre DELAGE
Colette TÉSSEIDRE
Maria PACOME
Michel ROUX
Lucienne LEGRAND
Robert LE BÉAL
Jacques MONOD

ARGUMENT :

Une femme du monde, extravagante, à l' imagination effervescente, impétueuse, qui se fait "du cinéma" à propos de tout et de rien, en vient, sans raison, sur un propos en l' air, à soupçonner son mari d' infidélité.
Elle va embaucher un amant apparent pour se venger publiquement.
Mais les choses resteront-elles aussi platoniques qu' elles ont été décidées ?
Les intéressés se prendront-ils à leur propre jeu ?
J.J.B.

Emission N° 191
Enregistrée le Samedi 16 Février 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 21 Août 1974 sur la Deuxième chaîne.

SINCÈREMENT

de Michel DURAN
Mise en scène de Christian ALERS
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Guillaume
René
Laurie
Ria



Alain PRALON
Pierre VERNIER
Claire VERNET
Béatrice DELFE

ARGUMENT :

Laurie et René sont mariés. Ils s' adorent et décident de ne rien se cacher. Lors de leurs vacances, Guillaume, un vieil ami de René, survient. Celui-ci, ne croyant pas à la sincérité des femmes, imagine un plan machiavélique. René lui a raconté l' aventure survenue à sa femme avant leur mariage : elle a été sauvée par un inconnu alors qu 'elle se noyait. Elle s' était promise de n' appartenir qu' à lui, mais il ne s' est jamais fait connaître.
Guillaume décide, alors, de se faire passer pour le "sauveur" ; il jette ainsi le trouble dans l' âme de Laurie.
J.J.B.

Emission N° 192
Enregistrée le Samedi 23 Février 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 24 Juillet 1974 sur la Deuxième chaîne.

IL Y A LONGTEMPS QUE JE T'AIME

de Jacques DEVAL
Mise en scène de Raymond GÉROME
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Illustration Sonore : Fred KIRILOFF

 

Distribution :

Sixte
Clarisse
Émilie
Louis
Jane
Paula
Gouleste
Denis
Bouin
Le Speaker



Jean BARNEY
Claude JADE
Jackie ROLLIN
Philippe MAREUIL
Sonia SARIEL
Évelyne DASSAS
Hubert DE LAPPARENT
Pierre LEPROUX
Daniel LECOURTOIS
Raymond GÉROME

ARGUMENT :

Sixte, quartier-maître de la marine marchande, rencontre, dans une boutique de brocanteur de La Rochelle, Clarisse, une jeune fille en partance, le lendemain, pour l' Afrique, alors que, le même jour, lui aussi appareillera, mais pour les Antilles.
Avant leur rencontre, pendant leur rencontre, de menus événements , insignifiants et disparates s' ordonnent vers l' éclosion de leur aventure ; une aventure dont Sixte et Clarisse, eux mêmes, ne connaîtront jamais le mystère tout entier.
J.J.B.

Emission N° 193
Enregistrée le Samedi 2 Mars 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 9 Octobre 1974 sur la Deuxième chaîne.

GILIANE ou COMME UN OISEAU

de Ronald MILLAR et Nigel BALCHIN
Adaptation : Pol QUENTIN
Mise en scène de Grégoire ASLAN
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Illustration Sonore : Fred KIRILOF

Distribution :

James
Jill
Bill
Eddie
Groves
Le Docteur
Elsie



Jean TOPART
Mireille DELCROIX
Daniel CÉCCALDI
Pierre FROMONT
Lucien FRÉGIS
Grégoire ASLAN
Marie MERGEY

ARGUMENT :

Un soir sur une petite route, une puissante voiture, qui passe en trombe, renverse un homme à bicyclette juste devant sa maison.
La conductrice était la femme d' un homme d' affaires londonien ; elle a à ses côtés... son amant !
Elle ne s' était pas arrêtée craignant qu' il y ait mort d' homme.
L' époux ignore que sa femme est responsable de l' accident.
Il ne cesse de répéter : " On ne joue pas avec la vérité quand un homme est mort".
Et, par passion de la "vérité", il va créer une situation embarrassante qui les oblige lui, sa femme et l' amantà aller au fond de leur nature véritable.
Les sentiments des deux époux pourront-ils résister aux nombreuses épreuves qui les attendent ?
J.J.B.

Emission N° 194
Enregistrée le Samedi 16 Mars 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 31 Juillet 1974 sur la Deuxième chaîne.

LA MARE AUX CANARDS

de Marc CAB et Jean VALMY
Mise en scène de Robert MANUEL
Décor : Jean-Pierre CLECH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Suzanne
Stéphane
Antoine
Maxime
Tissereau
Le Prince
Gisèle
Barbara
Émilie



Françoise FLEURY
Christian ALERS
Marco PÉRRIN
Michel BÉDÉTTI
Jacques ARDOUIN
Maurice TEYNAC
------------
Anne KERYLEN
Marie-Paule GUY

ARGUMENT :

Le prince Boleslas est un play-boy qui a toujours vécu au crochets des femmes. Il entretient, lui même, une femme qu' il adore, Suzanne. Un jour, il s' aperçoit que, pour les hommes de son espèce, il n' existe aucune "sécurité" : ni Caisse de Retraite, ni Sécurité Sociale. C' est alors que survient Stéphane, un homme qui a passé sa vie à s' amuser, mais que la vie n' amuse plus du tout.
Il est devenu neurasthénique et il arrive chez un inconnu pour se suicider en lui léguant sa fortune.
J.J.B.

Emission N° 195
Enregistrée le Samedi 30 Mars 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 3 Juillet 1974 sur la Deuxième chaîne.

EDMÉE

de P.A. BRÉAL
Mise en scène de Michel ROUX
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Illustration Sonore : Fred KIRILOF

Distribution :

Edmée
Léon
Théodore
Philogène
Léontine
Pelure
Le Docteur
La femme de Philogène



Rosy VARTE
SIM
Gérard DARRIEU
Pierre TORNADE
Madeleine CLERVANNE
André THORENT
François HÉLIE
Simone DUHART

ARGUMENT :

Edmée est une bretonne jeune, jolie et bien en chair. Elle aime la vie, l' argent et les beaux hommes. Elle n' a épousé Léon, un gringalet aux tempes grisonnantes, que dans l' espoir d' hériter de ses biens et aussi de la fortune que laissera un jour à son neveu Léontine, une tante à la santé, hélas, solide. Le désespoir d' Edmée fait place à l' astuce, et elle ne recule devant rien pour arriver à ses fins.
J.J.B.


Emission N° 196
Enregistrée le Samedi 6 Avril 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 20 Novembre 1974 sur la Deuxième chaîne.

LE PROCÈS DE MARY DUGAN

de Bayard VEILLER
Adaptation : Henry TORRES et Horace DE CARBUCCIA
Mise en scène de André VILLIERS
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

L'Avocat Général
Jimmy Dugan
Mary Dugan
West
Marie Ducrot
Le juge Nash
Madame Rice
Dagmar
Hunt
May
Madison
Le Docteur
Le greffier
Price
Plaisted
Le Journaliste
Kearney
L'huissier
Le garde
Le premier journaliste
Le deuxième journaliste
Le Sténographe
La journaliste



Jean MARTINELLI
Jean BARNEY
Françoise GIRET
André OUMANSKY
Gabrielle DOULCET
Marcel CHARVEY
Nicole MAUREY
Micheline DAX
Jean-Jacques STEEN
Arielle SÉMÉNOFF
Tola KOUKOUI
André VILLIERS
Edward SANDERSON
AIMÉ-JEAN
Jacques CIRON
Peter SANDERSON
Maurice MARTEL
Bernard DURAND
Patrice KELLER
Yves UZUREAU
Louis BARRY
Denis PANERAI
Fleur ALBACÈTE

ARGUMENT :

L' action se passe dans une salle de la Cour Suprême de l' Etat de New-York, au cours d' un procès retentissant :
Le banquier Edgar Rice a été trouvé poignardé dans la chambre de sa maîtresse, l' actrice Mary Dugan.
A côté du mort se trouve Mary Dugan, en proie à une violente agitation ; elle tient, dans sa main, un couteau et porte des vêtements ensanglantés.
Toutes les présomptions d' assassinat sont contre elle.
L' audience du Tribunal s' ouvre avec le début de la pièce.
J.J.B.

Emission N° 197
Enregistrée le Samedi 20 Avril 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Première diffusion le Mercredi 6 Novembre 1974 sur la Deuxième chaîne.
Deuxième diffusion le Jeudi 31 Juillet 1980 sur la Première chaîne.

LE CHIEN DES BASKERVILLE

de Jean MARCILLAC d'après le roman de Sir Arthur CONAN DOYLE
Mise en scène de Raymond GÉROME
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Réalisation Sonore : Fred KIRILOFF

Distribution :

Sherlock Holmes
Le Docteur Watson
Mortimer
William
Jones
Barrymore
Billy
Stapleton
Beryl
Elisa
Laura
Le valet de chambre
Le premier garçon
Le deuxième garçon
Le cadavre



Raymond GÉROME
André HABER
Christian ALERS
Jean-Pierre GERNEZ
Jean-Jacques STEEN
Bernard MUSSON
Robert BAZIL
Pierre HATET
Colette TÉSSEIDRE
Christiane MOINET
Liliane PATRICK
Bernard DURAND
Jean-Luc GÉNINASCA
Xavier JUBERT
Edward SANDERSON

ARGUMENT :

Une étrange malédiction plane sur la famille Baskerville ; ils sont tous frappés d' une mort mystérieuse dans laquelle intervient toujours un chien gigantesque aux yeux étincelants et au poil phosphorescent.
Ainsi, Lord David Baskerville a été, cinq semaines plus tôt, victime de la légende du chien ; il est mort d' une crise cardiaque dans le parc du château.
Et à quelques mètres du corps on a relevé les empreintes d' un chien de taille gigantesque. Il n' en faut pas plus pour émoustiller le flair de Sherlock Holmes, qui prend l' affaire en main.
J.J.B.

Emission N° 198
Enregistrée le Samedi 27 Avril 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 7 Août 1974 sur la Deuxième chaîne.

L'OR ET LA PAILLE

de BARILLET et GRÉDY
Mise en scène de Jacques SEREYS
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Géraldine
Thierry
Le chauffeur
Raoul
Cora



Martine KELLY
Philippe ÉTESSE
Fernand GUIOT
Jacques MOREL
Suzy DELAIR

ARGUMENT :

Deux jeunes mariés, Géraldine et Thierry, vivent dans la facilité, mais l' appartement n' est pas à eux. Les dettes s' accumulent aux dettes : le téléphone n' est pas payé, les robes de la femme sont prêtées et le mari ne travaille pas....
Un beau jour, le hasard met en présence de Géraldine un vieux quinquagénaire, l' opulent fabriquant de tuyaux Raoul Gachard ; dès ce moment, elle convainc son mari de lui accorder le divorce afin qu 'elle puisse épouser le milliardaire, après quoi, fortune faite, elle ré épousera Thierry ; mais ce dernier essaie de gagner sa femme de vitesse en séduisant une ex chanteuse de musc-hall, Cora Fontaine, veuve d' un richissime colombien.
Ainsi se fait le chassé-croisé entre ceux qui "roulent sur l' or" et ceux qui sont "sur la paille".
J.J.B.

Emission N° 199
Enregistrée le Samedi 4 Mai 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Jean ROYER

Diffusion le Mercredi 25 Septembre 1974 sur la Deuxième chaîne.

CANDIDA

de G. Bernard SHAW
Texte français : Marie DUBOST
Mise en scène de Jean DESAILLY
Décor : Bernard EVEN - Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution:

Morell
Marchbanks
Candida
Burgess
Proserpine
Lexy



Jean DESAILLY
Dominique LEVERD
Simone VALÈRE
Claude DAUPHIN
Brigitte UZAL
Claude BRÉCOURT

ARGUMENT :

Candida est la femme d' un pasteur anglican, Lames Morell.
Celui-ci, orateur éloquent, est un homme bon, juste, honnête mais, au fond, un peu naïf. C' est justement pour ce fond d' ingénuité que Candida aime son mari. Lorsque Eugène Marchbanks, poète de 18 ans s' éprend d' elle et ose même avouer sa passion à Morell, Candida, invitée à choisir entre ces deux hommes, demande à l' un et à l' autre ce qu 'ils peuvent, chacun,lui offrir ; Morell lui déclare qu' il ne peut lui offrir que sa protection, son travail, sa vie simple et droite. Le poète, lui, ne peut offrir qu 'une existence pleine d' incertitudes, sa fougue et l' ardent besoin du cœur de Candida.
Qui, Candida a t-elle choisi lorsqu' elle déclare : "Je m' abandonne au plus faible des deux" ?.
J.J.B.

Emission N° 200
Enregistrée le Samedi 11 Mai 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mardi 24 Décembre 1974 sur la Deuxième chaîne.

MADAME SANS GÊNE

de Victorien SARDOU et Émile MOREAU
Mise en scène de Michel ROUX
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Réalisation Sonore : Fred KIRILOFF

Distribution :

Catherine
Fouché
Neiperg
Maréchal Lefebvre
L'Empereur
Caroline
Elisa
Roustan
Constant
Despréaux
Leroy
Saint Marsan
Savary
Duroc
Lauriston
Junot
Raynouard
Canouville
Jasmin
Cop
Vinaigre - Corso
Jolicoeur - Mathurin
Rissout - Arnault
Vabontrain - Fontanes
Julie - Madame de Canisy
Madame de Brignolles
Mdadme de Talhouet
Madame de Bulow
Madame de Mortemart
La Roussotte - Madame de Rovigo
Madame de Vintimille
Toinon - Madame de Bassano
Madame de Mortemart
Madame Aldobrandini



Jacqueline MAILLAN
Alain MOTTET
Gérard BARRAY
William SABATIER
Roger MUNI
Corinne LAHAYE
Liliane PATRICK
Jean-Jacques STEEN
Jean-Paul COQUELIN
Jean-Pierre DELAGE
Claude SANDOZ
Claude d'YD
Jacques ARDOUIN
Marcel CHARVEY
Robert LE BÉAL
Claude RIO
Jean DEGRAVE
Alain SOUCHÈRE
Edward SANDERSON
AIMÉ-JEAN
Bernard POUSSIN
Claude LEBLOND
Bernard DURAND
Pierre GATINEAU
Christine ROBLIN
Nathalie DALIAN
Lucienne LEGRAND
Annie JOUZIER
Béatrice DELFE
Sylvie MARAY
Catherine ALCOVER
Odile MONCHICOUR
Jeanne FRENKEL
Camille CASTETS

ARGUMENT :

Catherine Hubscher, blanchisseuse, sauve la vie à un noble autrichien avec la complicité de son fiancé, le sergent Lefebvre, le jour où la royauté s' écroule.
Et puis les années pasent...
Devenu Maréchal d' Empire et duc de Dantzig, l' ex sergent Lefebvre a toujours pour épouse Catherine, l' ex blanchisseuse ; et ceci, en dépit des efforts déployés par l' Empereur Napoléon pour le faire divorcer, l' Empereur lui reproche, vivement, le manque de distinction de Catherine.
Devant le refus du Maréchal, Catherine est convoquée chez l' Empereur et le dialogue, entre eux, manque pour le moins de chaleur et ce jusqu 'à ce que l' ancien lieutenant Bonaparte reconnaisse dans la Maréchale Lefebvre, Catherine la blanchisseuse qui, jadis, lui faisait crédit de ses dettes de blanchissage.
J.J.B.

Emission N° 201
Enregistrée le Samedi 18 Mai 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Jean ROYER

Première diffusion le Mercredi 17 Juillet 1974 sur la Deuxième chaîne.
Deuxième diffusion le Samedi 24 Août 1985 sur la Première chaîne.

LE VISON À CINQ PATTES

de Constance COLINE d'après Peter COKE
Mise en scène de René DUPUY
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

 

Distribution :

Mignon
Le Colonel
Lily
Christine
Béatrice
Deschamps
Le Pape
Un agent



Marcelle RANSON
Jean MARSAN
Anne WARTEL
Mony DALMÈS
Marthe MERCADIER
Madeleine BARBULÉE
Jacques DANNOVILLE
Jean-Luc GÉNINASCA

ARGUMENT :

Après une vie, assez agitée, Madame Ponsard s' est retirée dans son hôtel particulier. Mais ses ressources amoindries l' obligent à héberger des pensionnaires.
Pour le service, elle a engagé Lili, une jeune femme qui sort de prison.
Un jour, Lili apporte à sa patronne une cape de vison qu 'elle a volée à une voisine grincheuse. Touchée mais consternée, Madame Ponsard réunit ses pensionnaires : il s' agit de restituer, le plus vite et le plus discrètement possible, la cape de vison à sa propriétaire. Une "cassure" se produit, alors, dans la vie de ces personnes bien rangées et qui s' ennuyaient quelque peu ; puisqu' il parait si facile de rendre un objet coûteux, il ne doit pas l' être moins de le dérober.
Et les pensionnaires de Madame Ponsard forment, alors, une sorte de "gang".
J.J.B.

Emission N° 202
Enregistrée le Samedi 25 Mai 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Première diffusion le Mercredi 4 Décembre 1974 sur la Deuxième chaîne.
Deuxième diffusion le Mardi 7 Juillet 1987 sur la Première chaîne.

FOLLE AMANDA

de BARILLET et GRÉDY
Mise en scène de Jacques CHARON
Décor et Costumes : Fiorella MARIANI
Chanson de Michel EMER

Distribution :

Amanda
Philippe
Loulou
Lucette
Etienne
Félix
Clovis
Sidonie



Jacqueline MAILLAN
Daniel CÉCCALDI
Jacques JOUANNEAU
Françoise FLEURY
Sacha BRIQUET
Jacques DYNAM
Pierre SAINTONS
Nicole CHAUSSON

ARGUMENT :

Amanda, une ancienne chanteuse de musc-hall, aujourd'hui oubliée, vit d' expédients. Elle a, cependant, gardé intacte sa "joie de vivre" et le dynamisme qui firent sa gloire.Elle écrit ses "mémoires" et pour fêter leur prochaine publication elle improvise, aussitôt, une grande fiesta pour ses amis. Hélas, cette soirée est troublée par la visite de Philippe, son ex époux devenu un ministre très en vue car, bien évidement, dans le récit de ses souvenirs, Amanda raconte ce que fut sa vie avec Philippe. Or, un ministre plein d' avenir, ne peut accepter de voir, ainsi, sa vie privée étalée au grand jour et il demande à Amanda de renoncer à publier ses "mémoires".
J.J.B.

Emission N° 203
Enregistrée le Samedi 1° Juin 1974au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Lundi 24 Mars 1975 sur la Première chaîne.

LA LIGNE DE CHANCE

de Albert HUSSON
Mise en scène de Jacques ARDOUIN
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Jacques
Françoise
Auguste
Nicole
Madame Marfa
Le détective privé
La petite blonde
Le père
Ramirez
Le client
Le ministre



Henri PIÉGAY
Michèle NADRE
Jacques ARDOUIN
Evelyne KER
Annik ALANE
Jean-Jacques STEEN
Danièle DERAY
Raymond BAILLET
Jean-Claude BARBIER
Léon LESACQ
Daniel LECOURTOIS

ARGUMENT :

Jacques, jeune praticien dont les clients sont rares, est exaspéré par les visiteurs qui se trompent d' étage et cherchent l' officine de la voyante Madame Marfa, qui habite l' étage au dessus du sien.
Un jour, Françoise, une jeune personne agréable, se présente : elle veut, absolument, voir le docteur et Jacques, bien qu' étonné, la fait entrer dans son cabinet.
Françoise est la propre fille de Madame Marfa, dont l' état de santé l' inquiète : "Ma mère se surmène trop", dit-elle.
J.J.B.

Emission N° 204
Enregistrée le Samedi 8 Juin 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Mercredi 18 Septembre 1974 sur la Deuxième chaîne.

LA PARISIENNNE

de Henri BECQUE
Mise en scène de René CLERMONT
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Lafont
Clotilde
Du Mesnil
Adèle
Simpson



Dominique PATUREL
Micheline BOUDET
Christian ALERS
Claudine COLLAS
Bernard ALANE

ARGUMENT :

Clotilde du Mesnil, femme d' un bourgeois parisien, a depuis longtemps une liaison avec le sieur Lafont qui se permets d' être jaloux ; elle lui signifie, donc, "son congé", et ce, d' autant plus allègrement, qu 'elle a des vues sur un jeune homme qui, lui, est du genre très distingué ; elle espérait la passion, elle ne rencontre que la déception.
Dépitée, elle autorise Lafont a reprendre sa place d' amant ; quand au mari, dominé par l' altière Clotilde, il n' a, comme rôle, que celui du "mari complaisant".
J.J.B.


Emission N° 205
Enregistrée le Samedi 29 Juin 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Vendredi 14 Mars 1975 sur la Première chaîne.

LA MOITIÉ DU PLAISIR

de Jean SERGE en collaboration avec Robert CHAZAL et Stève PASSEUR.
D'après le film : "Le Jeu de la Vérité"
Mise en scène de Francis MORANE
Décor : Jean-Pierre CLECH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Bribant
Françoise Bribant
Bertrand Falaise
Gisèle Palerse
G. Geder
Florence Geder
Ghislaine de Fleury
Guy de Fleury
Solange Vérate
Jean-François Vérate
Porcrand
La chinoise
Robert
Le commissaire
L'Inspecteur



Robert DALBAN
Florence GIORGETTI
Gérard BUHR
Geneviève GRAD
Robert LOMBARD
Jeanne COLLETIN
Catherine WATTEAU
Michel CRETON
Hélène DUC
Jacques CASTELOT
Jean TOPART
Hilda FONSECA
Jacques MIGNOT
------------
------------

ARGUMENT :

Un groupe d' amis, réunis pour une soirée, se livrent, après un bon dîner, au jeu - dangereux - de la vérité.
Bientôt, la tension monte et le jeu se transforme, peu à peu, en un sordide règlement de comptes.
Pendant une courte panne d' électricité, l' un des protagonistes est abattu.
Qui à commis ce crime et quelle révélation de la victime l' assassin voulait-il éviter ?
J.J.B.

Emission N° 206
Enregistrée le Samedi 13 Juillet 1974 au Théâtre Marigny

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Lundi 17 Février 1975 sur la Première chaîne.

LA GRANDE ROUE

de Guillaume HANOTEAU
Mise en scène de Jacques MAUCLAIR
Décor : Jean-Pierre SEHER
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Lazarino
Zyguetti
Charly
Mademoiselle Élisabeth
Nina
Léon
Daniel
Lione
Un client



Jacques MAUCLAIR
Jacques DANNOVILLE
Sylvain GREEN
Annick ALANE
Véronique JANNOT
Jean ROQUEL
Bernard ALANE
Danièle DERAY
Jean-Claude ELHOSSEIN

ARGUMENT :

La pièce se passe en 1912.
Une jeune fille, comblée par le vie et surtout fort émancipée pour l' époque, a une conception très personnelle de l' amour : "Aimer, pour elle, c' est souffrir !"
Appliquant, à la lettre, son principe, elle fait donc souffrir les hommes en se gardant bien, pour sa part, d' aimer.
Un jour, cependant, elle s' éprend d' un jeune homme qui refuse, lui, de céder à ses caprices..... Voilà la belle mortifiée ! Mais va t-elle souffrir à son tour ?
J.J.B.

AU THÉÂTRE CE SOIR s'installe au Théâtre EDOUARD VII pour 46 émissions.

Emission N° 207
Enregistrée le Samedi 26 Octobre 1974 au Théâtre Édouard VII

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Vendredi 9 Mai 1975 sur la Première chaîne.

HÉLÈNE OU LA JOIE DE VIVRE

de André ROUSSIN et Madeleine GRAY
Mise en scène de René CLERMONT
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL

Distribution :

Etéonéus
Ménélas
Hélène
Hermione
Télémaque
Les deux serviteurs :



Hubert DE LAPPARENT
Jacques MOREL
Françoise CHRISTOPHE
Catherine SALVIAT
Michel VOLÉTTI
Richard BOTTINI
Bernard JOURDAIN

ARGUMENT :

La belle Hélène rentre à Sparte.
Elle s' est enfuie avec Pâris, son amant et Ménélas, son époux, s' est mis en tête d' aller la reconquérir jusqu' à Troie.
Hélène, pas du tout repentante, justifie ce qu' il est convenu d' appeler son inconduite par la "joie de vivre" dont elle fait sa loi et qu 'elle essaie, avec autorité, de faire partager à sa fille Hermione qui veut, sagement, épouser son cousin Oreste, alors que sa mère la destine à l' amour fou avec Pyrrhus, le fils d' Achille.

J.J.B.

Emission N° 208
Enregistrée le Samedi 16 Novembre 1974 au Théâtre Édouard VII

Réalisation : Georges FOLGOAS

Diffusion le Lundi 3 Février 1975 sur la Première chaîne.

PLUIE

de Somerset MAUGHAM par John COLTON et Clémence RANDOLPH
Adaptation française : Madame E.R. BLANCHET et Horace DE CARBUCCIA
Mise en scène de René CLERMONT
Chorégraphie : Max ANDRÉ
Décor : Roger HARTH
Costumes : Donald CARDWELL
Réalisation Sonore : Fred KIRILOFF

Distribution :

Griggs
Hodgson
Ameena
O'Hara
Horn
Le directeur
Madame Macphail
Madame Davidson
Le premier indigène
Le deuxième indigène
Bates
Sadie
Davidson
La petite indigène
Un agent
Une jeune fille



Sylvain GREEN
Pierre ORCEL
Darling LÉGITIMUS
Michel LE ROYER
Pierre LEPROUX
Raymond BAILLET
Danièle DERAY
Arlette MÉRY
Guy-Pierre MINEUR
Marcel DATCHOIA
Bernard JOURDAIN
AMARANDE
Paul-Emile DEIBER
Cathy AMAIZO
Joseph MOMO
Adaly BAYLE

ARGUMENT :

Coincés par la quarantaine, dans une île perdue du Pacifique, en période de pluie incessante, dans un hôtel à matelots, des passagers, qu' autrefois rien n' aurait rapprochés, vont s' affronter autour du cas de Sadie, la fille perdue que le pasteur se met en tête de contraindre au repentir.
Cependant, il parvient à la troubler : elle a, non seulement, des remords, mais, encore, elle croit à sa rédemption par la punition et elle se dit prête à regagner San Francisco pour y subir son châtiment. Mais un "coup de théâtre" va bouleverser ses plans....

J.J.B.

1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974
1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1984

Retour au Sommaire